The ancients thought of hope as a solitary virtue, writes George Pitcher. Today it's what we do collectively and it can serve our economy, our politics and our media